A new documentary pays homage to an author who brought wit, sympathy and understanding to a field that’s changed how we invest today.