The commission charged Kevin Kane and Sean Michael Kane for defrauding clients after they were fired from Waddell & Reed by telling them they left voluntarily.