Merrill is making it easy and efficient for advisors to use video within their existing systems, but RIAs have a temporary advantage at creating human and heart-centered content.