What the surplus of subleased space available in today’s office market means for investors and how they can best operate in the changing landscape.