Full-service hotels in vacation destinations are attracting equity from high-net-worth investors who are joining deals as limited partners.