A new analysis by password manager NordPass stresses that major companies open themselves up to security risks by using passwords that lack creativity.