The majority of First Republic advisors came to the bank from wirehouses or other large brokerages. Now, they find themselves right back where they started.