Even as OpenAI’s GPT-4 integrates into existing applications, many advisors are heading straight to the source, buying subscriptions of the open platforms to enhance their business. Others see more profound disruptions.