Intended to be where family values are passed down to the next generation, a vacation property sometimes acts as a source of generational conflict.