Established in 2007, a private equity capital investment by Corsair Capital recently kicked off a new phase of growth for the firm.