More than half of active buyers are walking away from potential deals for three primary reasons, according to a new Fidelity survey—and they all come down to self-awareness.