Transparency in financial reporting, favorable partnership structures are taking on more importance for family offices in a riskier investment climate.