Vista Financial Advisors registered in 2021 and soon claimed it managed more than $11.5 trillion—with a “T”—with no evidence of any legitimate assets at all, according to the commission.