The T3 Bitcoin Volatility Index, which uses options prices to give a sense of expected 30-day swings in the token, has jumped to the highest level since the aftermath of the collapse of FTX.