The combined firm will operate as Binah Capital Group and trade on the Nasdaq under the symbol BCG. Larry Roth will serve as executive chairman.