FINRA argued Osaic Wealth (formerly Royal Alliance) and Securities America didn’t have proper cyber controls in place at branch offices, resulting in dozens of breaches over several years.