Advisors are increasingly relying on technology to become more efficient and streamline operations. Urs Bolt details what’s driving this shift.