Monaco Capital and Saling Simms have become the second and third firms to join Steward Partners’ new Legacy Division, established via acquisition late last year.